Как воспитать ребенка двуязычным

Г.Н.Чиршева, доктор филологических наук

• Как воспитать ребенка двуязычным?
• Объем общения на двух языках
• Возраст формирования билингвизма
• Естественный или искусственный билингвизм?
• Отношение окружающих людей к билингвизму ребенка
• Два языка и две культуры
• Престижность языков
• Принципы двуязычного воспитания
• Методы формирования речи на двух языках
• Стратегии детей в усвоении языков

Как воспитать ребенка двуязычным?

Для этого нужно знать принципы и методы двуязычного воспитания, а также специфику речевой деятельности при одновременном усвоении двух языков, не бояться проблем, которые возникают, поскольку они преодолимы, учитывать индивидуальные особенности своего ребенка. Об этом и пойдет речь далее.

Объем общения ... Читать дальше »

Логопедические игры в песочной стране

Каждый раз, когда весна приносит тепло и по улицам бегут веселые, журчащие ручейки, детвора дружно высыпает во дворы и начинает хлопотливо заниматься "кулинарными делами". Проходя мимо, невольно вспоминаешь свое детство: с каким удовольствием мы варили супы и каши из песка и кормили ими кукол, гостей, родителей!

Первое, что запоминается из подаренных игрушек, - это кукла, ведерко, формочки, совок. Какое удовольствие мы получали, выпекая куличики, пирожки и прочие "вкусности"! Именно в песочнице строится первый дом, сажается дерево, создается семья. Все это мир ребенка, в котором он чувствует себя защищенным, где ему комфортно, все понятно и близко.

Сегодня многие детские учреждения имеют ванночки для песка и воды. Ставят ... Читать дальше »

В издательстве "Русская речь" вышли "Методические рекомендации по ведению речевой карты ребенка дошкольного возраста", утвержденные Депортаментом образования г. Москвы. Авторы: Безрукова О.А., Приходько О.Г. и др.

Детское «гули-гули», первые слоги, слова вызывают у родителей восторг и умиление. Когда же в три года соседский ребенок умеет говорить длинные предложения, а ваш даже словосочетания коверкает, невольно возникает сомнение, все ли в порядке. Ведь сейчас так часто встречаются дети с задержкой речевого развития. Как развивается речь детей и когда нужно обращаться за консультацией к специалисту, расскажет «детская комната».


Жизненная необходимость
Бытует мнение, что не нужно обращаться к логопеду до трех-четырех лет. Ошибки в произношении связанны с возрастом и когда малыш станет постарше все пройдет, а вот если уже нет, то в садике или в школе можно сходить на консультацию к врачу. На самом деле это совершенно не верно. Да и консультация специалиста порой нужна, в первую очередь, родителям, чтобы научить их правильно разрабатывать речь малыша или исправлять дефекты.
«К логопеду можно обращаться, начиная уже с ... Читать дальше »

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ МАЛЫШ НЕВНЯТНО ГОВОРИТ? В ЧЁМ ПРИЧИНЫ ДЕФЕКТОВ РЕЧИ?

На наши вопросы ответила специалист детской поликлиники №17 г. Минска, учитель-логопед высшей категории Лариса ГОРБУНОВА.


Проблемы с речью ребенок может заработать еще в животе у мамы

- Лариса Михайловна, детей с дефектами речи сейчас много?

- Увы, да. С каждым годом работы у нас прибавляется. Детей с дефектами речи стало больше, и они стали сложнее, чем те, которые были даже десять лет назад. Самый легкий дефект - дислалия. Как он проявляется? Ребенок искажает звуки, заменяет их или опускает. Например, «каова» вместо «корова», «лыба» вместо «рыба», «уампа» вместо «лампа». Но сейчас детей, у которых такой простой дефект речи, практически нет. На первое место выходят дефекты речи, обусловленные органическим поражением центральной и периферической нервной системы. Например, минимальные дизартричес ... Читать дальше »

Вести ребенка к логопеду можно в возрасте полугода!

Самый лучший способ решить для себя, стоит ли читать материал о том,как исправить дикцию, прост - запишите собственный голос на диктофон ипослушайте, что получилось. Не нравится? Тогда читайте.

Ум и язык неразделимы?
Чем раньше вы займетесь исправлением собственной дикции, тембыстрее произношение станет ясным и отчетливым. Вести ребенка клогопеду можно уже в полгода. Обеспокоиться стоит, если малыш какследует не открывает рот, выкрикивая звуки. Со временем неправильноепроизношение укрепляется и поддается коррекции уже сложнее.

Обычно лечение длится не менее шести месяцев. Однако исправлениесерьезных дефектов речи может занять и четыре года, - говорит логопедЮлия СВИРИДОВА. - В моей практике был случай, когда ребенку удалосьпоставить шипящие и сонорные звуки за месяц. Это исключительнаяситуация. Столь быстрый процесс объяснялся высоким интеллектоммальчика. А это си ... Читать дальше »

Необходимые помощники для особенных детей и взрослых!

Некоторые дети могут научиться ходить в магазин только с помощью дефектолога...

В субботу на радио "Эхо Москвы" в программе "Послужной список",совместной с газетой "Труд", речь шла о профессии дефектолога.Оказалось, что эти специалисты помогают и обычным детям, и дажевзрослым.

Обычно дефектологи работают с детьми, у которых имеются задержки вумственном и психическом развитии, речевые нарушения или проблемы сослухом и зрением. Они помогают им адаптироваться дома, в детском садуили школе. Порой в их услугах нуждаются и взрослые, например, если уних нарушено мозговое кровообращение из-за травмы или инсульта.

Дефектологи зачастую обучают детей тому, что обычному человекукажется элементарным. Например, учат ребят ходить в магазин. Объясняютим, как войти, как попросить необходимый товар, как правильнореагировать, если на них накричали, попытались чт ... Читать дальше »

Детям до 5 лет учить иностранный язык вредно!

Английские логопеды доказали, что дети, с рождения оказавшиеся вдвуязычной среде, склонны к дефектам речи. Дети, владеющие двумяязыками, часто путают слова и с трудом выражают свои мысли.

К такому выводу пришли логопеды после проведенного исследования вгруппе детей дошкольного возраста, говорящих на двух языках.Специалистами были замечены дефекты речи у 60% детей. Такие речевыенедостатки, по словам логопедов, устраняются сложнее, чем подобныедефекты у дошкольников, не знающих иностранный язык.

Поэтому западные логопеды рекомендуют начинать осваивать «дебри»неродного языка только после 5 лет. До этого возраста знание родногоязыка у детей еще не сформировано, и есть шансы, что малыш начнетпутать языки.

Педагоги и детские психологи уже давно изучают так называемых билингвов– детей, с детства говорящих на двух языках. Установлено, что такиедети не чувствуют, где их осн ... Читать дальше »